اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13

توسط 8pic · 17 فروردین 1402

زمان مطالعه: 8 دقیقه

این بار، ما دو گوشی نسبتاً جمع و جور پرچمدار را با هم مقایسه می کنیم، Apple iPhone 14 Pro در مقابل Xiaomi 13. Xiaomi 13 بزرگتر از iPhone 14 Pro است، اما با این حال، تفاوت اصلاً زیاد نیست. اینها هر دو گزینه‌های عالی برای کسانی از شما هستند که نمی‌خواهند تلفن‌های بزرگ را با خود حمل کنند. با این حال، این دو دستگاه بسیار متفاوت هستند، که باید این مقایسه را بسیار جالب کند.

ابتدا مشخصات آنها را فهرست می کنیم و سپس به مقایسه آنها در تعدادی از دسته های دیگر می پردازیم. ما طرح ها، نمایشگرها، عملکرد، عمر باتری، دوربین ها و عملکرد صوتی آنها را با هم مقایسه خواهیم کرد. این دو گوشی نه تنها متفاوت به نظر می رسند، بلکه دارای مجموعه ای متفاوت از مشخصات و البته نرم افزار کاملاً متفاوت هستند. بیایید شروع کنیم، درست است؟

فهرست مطالب این مقاله

مشخصات

	اپل آیفون 14 پرو	شیائومی 13
اندازه صفحه نمایش	صفحه نمایش 6.1 اینچی LTPO Super Retina XDR OLED (نرخ تازه سازی 120 هرتز)	صفحه نمایش 6.36 اینچی FullHD+ AMOLED (نرخ تازه سازی 120 هرتز، حداکثر روشنایی 1900 نیت)
وضوح صفحه	2556 x 1179	2400 x 1080
SoC	اپل A16 Bionic	Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
رم	6 گیگابایت	8 گیگابایت/12 گیگابایت (LPDDR5X)
ذخیره سازی	128 گیگابایت، 256 گیگابایت، 512 گیگابایت، 1 ترابایت، غیر قابل ارتقا	128 گیگابایت (UFS 3.1)/256 گیگابایت/512 گیگابایت (UFS 4.0)، غیر قابل ارتقا
دوربین های عقب	48 مگاپیکسل (دریچه دیافراگم f/1.8، زاویه باز، اندازه پیکسل 1.22 میلی متر، OIS با تغییر سنسور، PDAF دو پیکسل) 12 مگاپیکسل (فوق عریض، دیافراگم f/2.2، 13 میلی متر، 120 درجه FoV، اندازه پیکسل 1.4 میلی متر، PDAF دو پیکسل) 12 مگاپیکسل (تله فوتو، دیافراگم f/2.8، لنز 77 میلی‌متری، PDAF، OIS، زوم اپتیکال 3 برابر)	50 مگاپیکسل (دیافراگم f/1.8، لنز 23 میلی‌متری، اندازه پیکسل 1.0um، PDAF، OIS) 12 مگاپیکسل (فوق عریض، 120 درجه FoV، دیافراگم f/2.2، لنز 15 میلی‌متری، اندازه پیکسل 1.12 میلی‌متری) 10 مگاپیکسل (تله فوتو، دیافراگم f/2.0، لنز 75 میلی‌متری، اندازه پیکسل 1.0 میلی‌متری، PDAF، OIS، زوم اپتیکال 3.2 برابر)
دوربین های جلو	12 مگاپیکسل (واید، دیافراگم f/1.9، لنز 23 میلی‌متری، PDAF) SL 3D (حسگر عمق/بیومتریک)	32 مگاپیکسل (دیافراگم f/2.0، لنز 22 متر، اندازه پیکسل 0.7 میلی متر)
باتری	3200 میلی آمپر ساعت، غیر قابل جابجایی، شارژ سیمی 20 واتی، شارژ بی سیم 15 واتی MagSafe، شارژ بی سیم Qi 7.5 واتی، شارژ بی سیم معکوس 5 واتی شارژر گنجانده نشده است	4500 میلی آمپر ساعت، غیر قابل جابجایی، شارژ سیمی 67 واتی، شارژ بی سیم 50 واتی، شارژ بی سیم معکوس 10 واتی شارژر گنجانده شده است
ابعاد	147.5 × 71.5 × 7.9 میلی متر	152.8 × 71.5 × 8 میلی متر
وزن	206 گرم	185/189 گرم
قابلیت اتصال	5G، LTE، NFC، بلوتوث 5.3، Wi-Fi، پورت لایتنینگ	5G، LTE، NFC، بلوتوث 5.3، Wi-Fi، USB Type-C
امنیت	اسکن پیشرفته صورت	اسکنر اثر انگشت زیر نمایشگر (اپتیکال)
سیستم عامل	آی او اس 16	اندروید 13 MIUI 14
قیمت	999 دلار	999 یورو
خرید کنید	سیب	شیائومی

اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13: طراحی

هر دوی این گوشی ها از فلز و شیشه ساخته شده اند. آیفون 14 پرو از یک قاب فولادی ضد زنگ با یک “شیشه ساخته شده از کورنینگ” در پشت ترکیب شده است، ما هنوز جزئیات آن را نمی دانیم. شیائومی 13 از یک فریم آلومینیومی با شیشه گوریلا گلس 5 در پشت ترکیب شده است. توجه داشته باشید که شیائومی 13 در نوع پلیمری سیلیکونی نیز عرضه می شود که شامل یک صفحه پشتی متفاوت است. در هر صورت، آیفون 14 پرو سنگین تر از شیائومی 13 است و دلیل اصلی آن، فریم فولادی ضد زنگ آن است.

وزن پرچمدار جمع و جور اپل 206 گرم است، در حالی که وزن آن در مقایسه با 185 یا 189 گرم شیائومی 13 (بسته به نوع آن) است. آیفون 14 پرو کمی کوتاهتر از شیائومی 13 است، در حالی که عرض آن دقیقاً یکسان است و این دو گوشی از نظر ضخامت نیز تقریباً یکسان هستند. اکنون، حاشیه‌های هر دو گوشی بسیار نازک است و هر دو دستگاه صفحه‌نمایش تخت دارند. شیائومی 13 دارای یک سوراخ دوربین نمایشگر است که در مرکز بالا قرار دارد. آیفون 14 پرو دارای یک بریدگی قرص شکل در بالا است.

هر دو گوشی دارای ضلع های صاف هستند، اگرچه در آیفون 14 پرو بارزتر هستند. آیفون 14 پرو همچنین دارای پشتی صاف است، در حالی که صفحه پشتی شیائومی 13 در لبه‌ها به داخل قاب خم می‌شود و در دست گرفتن گوشی را دلپذیرتر می‌کند. هر دو دستگاه دارای گوشه های گرد و گوشه های نمایشگر گرد نیز هستند. در پشت هر دو گوشی سه دوربین اما با طراحی های متفاوت خواهید دید. اپل طراحی جزیره دوربین خود را دارد که به راحتی قابل تشخیص است. شیائومی چیزی بسیار ظریف تر را برای سری Xiaomi 13 ارائه کرد.

شما در حال دریافت گواهی IP68 در هر دو دستگاه هستید. آنها هم در برابر آب و هم در برابر گرد و غبار مقاوم هستند. شیائومی 13 در دست گرفتن راحت‌تر است و در عین حال سبک‌تر است. اگرچه هر دو بسیار لغزنده هستند، بنابراین استفاده از کیس ممکن است ایده بدی نباشد. نیازی به گفتن نیست که نوع پلیمری سیلیکونی شیائومی 13 کمتر از بقیه لغزنده است.

اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13: نمایشگر

آیفون 14 پرو دارای صفحه نمایش 6.1 اینچی فول اچ دی پلاس (2556 در 1179) LTPO Super Retina XDR OLED است. این صفحه نمایش تخت است و از نرخ تازه سازی تطبیقی تا 120 هرتز پشتیبانی می کند. همچنین از محتوای HDR10 و Dolby Vision نیز پشتیبانی می کند. این پنل با حداکثر روشنایی 2000 نیت بسیار روشن می شود. ما در اینجا به نسبت تصویر 19.5:9 نگاه می کنیم، در حالی که صفحه نمایش آیفون 14 پرو با شیشه سرامیک شیلد محافظت می شود.

از سوی دیگر، شیائومی 13 دارای صفحه نمایش 6.36 اینچی FullHD+ (2400 x 1080) AMOLED است. این پنل همچنین تخت است و از HDR10+ و Dolby Vision پشتیبانی می کند. همچنین می تواند با حداکثر روشنایی 1900 نیت بسیار روشن شود. صفحه نمایش شیائومی 13 دارای نسبت تصویر 20:9 است و توسط گوریلا گلس 5 از Corning محافظت می شود.

حالا هر دوی این پنل ها عالی هستند. آنها به اندازه کافی شارپ هستند و زوایای دید عالی دارند. آنها زنده هستند و سیاهان عمیق هستند. بالاتر از همه، پاسخ لمسی نیز واقعا خوب است. ما هیچ شکایتی نداریم، زیرا نمایشگرها در فضای باز نیز بیش از اندازه کافی روشن می شوند. اگر برای استفاده در زیر نور مستقیم خورشید به یک گوشی جمع و جورتر نیاز دارید، این دو گوشی ناامید نخواهند شد.

اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13: عملکرد

آیفون 14 پرو از پردازنده Apple A16 Bionic تامین می شود. این گوشی همچنین دارای 6 گیگابایت رم و حافظه فلش NVMe است. در طرف مقابل، شیائومی 13 با پردازنده اسنپدراگون 8 نسل 2 عرضه می شود. علاوه بر این، شیائومی تا 12 گیگابایت رم LPDDR5X و حافظه‌ی فلش U FS 4.0 را در نظر گرفته است. توجه داشته باشید که تنها مدل 128 گیگابایتی دارای حافظه فلش UFS 3.1 است.

آیا این مشخصات با عملکرد عالی در هر دو گوشی برابر است؟ خوب، بله، آنها انجام می دهند. هر دو گوشی هوشمند در انجام کارهای روزمره بسیار سریع و پاسخگو هستند. در مورد بازی هم همینطور است، اتفاقاً می توانید سخت ترین بازی ها را روی هر دوی این گوشی ها اجرا کنید. توجه داشته باشید که شیائومی 13 با رابط کاربری MIUI 14 در بالای اندروید 13 عرضه می شود و همچنان به بهینه سازی نیاز دارد. اما، به طور کلی، این یک پیاده سازی عالی از اندروید با گزینه های سفارشی سازی فراوان است. این دو گوشی رویکردهای کاملاً متفاوتی نسبت به نرم افزار دارند، اما هر دوی آنها عملکرد تحسین برانگیزی دارند.

اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13: باتری

آیفون 14 پرو دارای باتری 3200 میلی آمپر ساعتی است، در حالی که شیائومی 13 دارای باتری 4500 میلی آمپر ساعتی است. توجه داشته باشید که دستگاه های آی او اس معمولاً به باتری های کوچک تری نیاز دارند، ناگفته نماند که شیائومی 13 نمایشگر بزرگ تری دارد. با این حال، عمر باتری هر دوی این گوشی ها خوب است، اما آیفون 14 پرو در این زمینه بیشتر ارائه می دهد. غلبه بر روی صفحه نمایش در زمان نمایش ۷ ساعت به هیچ وجه مشکلی نیست، در حالی که Xiaomi 13 در همان جایگاه قرار دارد، اما کاملاً وجود ندارد. معمولاً نزدیک به 6 ساعت نمایشگر روشن است.

البته توجه داشته باشید که مسافت پیموده شده شما ممکن است متفاوت باشد. شما از برنامه های مختلف استفاده می کنید، عادات استفاده متفاوتی دارید، قدرت سیگنال متفاوتی دارید و غیره. بنابراین، چه کسی می داند، ممکن است بتوانید آب بیشتری از هر دو گوشی بیرون بکشید. ما فقط خوشحالیم که می بینیم که Xiaomi 13 در بخش عمر باتری بهتر از مدل قبلی خود است. اسنپدراگون 8 نسل 2 قطعاً با آن ارتباط دارد.

وقتی صحبت از شارژ می شود، این دو گوشی حتی در یک زمین بازی نیستند. شیائومی 13 به طور کامل آیفون 14 پرو را محو می کند. از شارژ بی سیم 67 واتی، بی سیم 50 واتی و شارژ بی سیم معکوس 10 واتی پشتیبانی می کند. علاوه بر این، یک شارژر در جعبه ارائه می شود. آیفون 14 پرو از شارژ بی سیم 20 واتی، بی سیم MagSafe 15 واتی و شارژ بی سیم Qi 7.5 واتی پشتیبانی می کند. این شامل شارژر در جعبه نیست.

اپل آیفون 14 پرو در مقابل شیائومی 13: دوربین ها

آیفون 14 پرو دارای یک دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی، یک دوربین 12 مگاپیکسلی فوق عریض (120 درجه FoV) و یک واحد تله فوتو 12 مگاپیکسلی (زوم اپتیکال 3 برابر) است. شیائومی 13، در سمت دیگر، دارای یک دوربین اصلی 50 مگاپیکسلی، یک واحد 12 مگاپیکسلی فوق عریض (120 درجه FoV) و یک دوربین تله فوتو 10 مگاپیکسلی (زوم اپتیکال 3.2 برابر) است. هر دو گوشی در واقع تصاویر بسیار خوبی ارائه می دهند.

از شنیدن این موضوع خوشحال خواهید شد که شیائومی توانسته است کنترل تعادل رنگ سفید را با این گوشی نسبت به مدل قبلی خود به میزان قابل توجهی بهبود بخشد. شیائومی 13 واقعاً در موقعیت‌های HDR کار بسیار خوبی انجام می‌دهد و عکس‌ها در نهایت دلپذیر به نظر می‌رسند. حتی می توانید بین دو حالت عکاسی با از پیش تنظیم رنگ های مختلف یکی را انتخاب کنید. تصاویر در نهایت واضح و پر جنب و جوش و همچنین متعادل به نظر می رسند. iPhone 14 Pro تمایل دارد تا تصاویر واقعی تری ارائه دهد، اگرچه هنوز در موقعیت های HDR نیاز به نقاط برجسته دارد، اما فقط گاهی اوقات. به غیر از این، این یک مجری عالی است.

در نور کم، شیائومی 13 بیشتر از آیفون 14 پرو سایه ها را روشن می کند، اما هر دو عملکرد خوبی دارند. با این حال، نتایج نهایی متفاوت به نظر می رسند. دوربین های Ultrawide بیش از یک کار مناسب در هر دو گوشی انجام می دهند، در حالی که آیفون 14 پرو عکاسی پرتره را بهتر انجام می دهد و همین امر در مورد فیلمبرداری نیز صدق می کند. به طور کلی، این احتمال وجود دارد که از عملکرد هر دو گوشی راضی باشید.

سمعی

مجموعه ای از بلندگوهای استریو را در هر دوی این گوشی ها خواهید دید. گوشی های آیفون 14 پرو حداقل برای ما کمی بهتر به نظر می رسند. به نظر می رسد که آنها صحنه صوتی گسترده تری دارند. با این حال، تفاوت چندان بزرگ نیست و هر دو مجموعه بلندگوها به اندازه کافی بلند هستند.

با این اوصاف، هیچ جک صدا در هر دو گوشی وجود ندارد. اگرچه می‌توانید از درگاه‌های شارژ آن‌ها برای اتصال هدفون خود از طریق کابل استفاده کنید. اگر اتصال بی سیم را ترجیح می دهید، هر دو دستگاه مجهز به بلوتوث 5.3 هستند.